Hotel Bechyně in Bechyně (ehem. Bechin) |
|
|
Hotel Bechyně in Bechyně. The newly opened Hotel Bechyně is located in the centre of the spa town of Bechyne, 20 km south of Tabor, and offers you cosy rooms and delicious food.
Boasting a Renaissance palace, this charming town is situated amidst unspoilt scenic countryside still undiscovered by tourism, on the Luznice river. Start your day ...
|
|
Hotel Stara Skola in Hořice na Šumavě (ehem. Höritz) |
|
|
Hotel Stara Skola in Hořice na Šumavě. Our family hotel is located in one of the Šumava’s valleys in the picturesque village of Hořice na Šumavě, close to Český Krumlov.
After a day out you can relax in our garden with a cup of coffee and an apple pie or a glass of beer or wine and enjoy delicious food. There is a beautiful view from...
|
|
Motel Dacice in Dačice (ehem. Datschitz) |
|
|
Motel Dacice in Dačice. The Motel is located in the south-western part of Dacice, next to the wonderful park of Dacice Castle and very close to the picturesque Dyje river.
All rooms are comfortably equipped and have a balcony over a moat. Thanks to its location on the edge of the city with no major roads around, you will enjoy a pleasant quiet...
|
|
Hotel Klor in Doudleby (ehem. Teindles) |
|
|
Hotel Klor in Doudleby. The Klor is a newly opened hotel with a relaxed atmosphere in the lovely village of Doudleby in Southern Bohemia, surrounded by the wonderful countryside along the Malše river.
Located close to the historical towns of České Budějovice and Český Krumlov, the Klor hotel offers a very clean, comfortable and undisturbe...
|
|
Pension Na Hradbach in Tábor (ehem. Tabor) |
|
|
Pension Na Hradbach in Tábor. This residence is tranquilly and conveniently located in a quiet part of the historical centre of Tabor, on the market square just a few steps from the main Zizka Square.
It is possible to park your car in front of the pension building. However there is plenty of opportunity to experience different forms of transp...
|
|
Hotel Filip in Lipno nad Vltavou (ehem. Lipen) |
|
|
Hotel Filip in Lipno nad Vltavou. 2007 erbaut befindet sich dieses Hotel über dem Yachthafen Feriencenter an der südlichen Küste des größten Stausees der Tschechischen Republik, dem Lipno.
Inmitten einer malerischen Bergszenerie an der Grenze des Nationalparks Sumava liegt dieses Hotel umgeben von atemberaubender Naturschönheit und Stille...
|
|
Hotel Koruna Prachatice in Prachatice (ehem. Prachatitz) |
|
|
Hotel Koruna Prachatice in Prachatice. In einem schönen Teil der Innenstadt Prachatices liegt dieses im Renaissancestil errichtete Hotel, zu dem ein gutes Restaurant und eine Weinhandlung gehören. Zudem stehen Ihnen hier Konferenzräume zur Verfügung.
Kosten Sie delikate tschechische Spezialitäten im ansprechenden Ambiente des Restaurant, v...
|
|
Hotel Garni PVT in Budweis |
|
|
Hotel Garni PVT in Budweis....
|
|
Hotel Pension-Restaurant Stilec in Kamenný Újezd (ehem. Steinkirchen) |
|
|
Hotel Pension-Restaurant Stilec in Kamenný Újezd. Das südböhmische Hotel-Restaurant liegt an den Ufern des Štilec-Sees zwischen Budweis (12 km) und Krummau (10 km).
Neben dem klimatisierten Restaurant mit 55 Sitzplätzen, bieten wir einen Veranstaltungsraum für bis zu 42 Personen sowie eine Sommerterrasse, auf der 30 Gäste Platz finden. ...
|
|
Pension Adalbert in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Pension Adalbert in Krummau. Das aus dem 14. Jahrhundert stammende Gasthaus liegt in einer ruhigen Seitenstraße der Altstadt von Krummau und jedes seiner Zimmer bietet einen schönen Blick auf die Burg.
Das sehr besondere Haus diente dem Stadtadel über Jahrhunderte als Residenz und war so auch mit der königlichen Familie verbunden. Diese Ver...
|
|
Hotel Churáňov in Stachy (ehem. Stachau) |
|
|
Hotel Churáňov in Stachy. Das kürzlich renovierte Drei-Sterne-Superior-Hotel Churáňov befindet sich auf 1000 m Höhe mitten im Nationalpark Šumava. Das Hotel liegt im Zentrum des Skigebiets Zadov-Churáňov mit seinen mehr als 70 km gespurte Loipen zum Skilanglauf und seinen Abfahrtsskipisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, die teilwei...
|
|
Pension Restaurant Centrum in Budweis |
|
|
Pension Restaurant Centrum in Budweis. Das Hotel Pension Restaurant Centrum verfügt über insgesamt 12 Zwei-, Drei- und Vierbettzimmer. Die Zimmer sind mit eigenem Badezimmer mit Dusche und Toilette sowie mit Sat-TV und Telefon ausgestattet. Sie finden uns direkt im Stadtzentrum von Budweis (České Budějovice), ungefähr 400 Meter vom Rathaus en...
|
|
Hotel Gomel in Budweis |
|
|
Hotel Gomel in Budweis. Sie wohnen in einem eleganten, modernen Hochhaus, das im Herzen von Budweis und nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt und dem Marktplatz entfernt liegt.
Sie können aus 202 Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmern sowie 2 Apartment wählen. Neben komplett ausgestatteten Konferenzräumlichkeiten für ...
|
|
Schlosshotel Zamek Zdikov in Zdíkov (ehem. Groß Zdikau) |
|
|
Schlosshotel Zamek Zdikov in Zdíkov. Das Hotel liegt inmitten der herrlichen Landschaft des Böhmerwaldes und nur wenige Kilometer vom Nationalpark Sumava entfernt im Zentrum der Gemeinde Zdikov.
Seit der Restauration 1996 verfügt unser Haus über komfortable Einzel- und Doppelzimmer sowie luxuriöse Suiten. Auch der Wellnessbereich wurde kom...
|
|
Hotel Svatý Hubertus in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Svatý Hubertus in Krummau....
|
|
Pension Kříž in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Pension Kříž in Krummau. Die einladende Pension Kriz liegt nur 7 Gehminuten von der Altstadt von Cesky Krumlov entfernt und bietet einen herrlichen Blick auf diese als UNESCO-Welterbe geschützte Stadt.
Es erwarten Sie kostenfreie Parkmöglichkeiten, komfortabel und ansprechend eingerichtete Zimmer sowie an jedem Morgen ein im Preis enthalte...
|
|
Pension Krumlov in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Pension Krumlov in Krummau. Das neue Gasthaus empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang in einer ruhigen Wohngegend, nur 7 Gehminuten vom zentralen Platz entfernt.
Den abschließbaren Parkplatz neben der Pension Krumlov nutzen Sie kostenfrei. Zudem bietet das Haus einen Gemeinschafts...
|
|
Garni Hotel Romanticky in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Garni Hotel Romanticky in Krummau. Unser kleines, luxuriöses Hotel befindet sich in einem wunderschön renovierten Gebäude aus dem Jahre 1350 und bietet, nur 10 Gehminuten vom Ortskern von Krummau entfernt, romantische Zimmer.
Beginnen Sie den Tag mit dem kostenfreien, üppigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich auf machen die kleine, zum Wel...
|
|
Hotel Zamecek Kaplice in Kaplice (ehem. Kapellner) |
|
|
Hotel Zamecek Kaplice in Kaplice. Dieses Schlosshotel aus dem 19.Jahrhundert liegt in einem Waldgebiet in Südböhmen in der Nähe von Krummau, umgeben von Rad- und Wanderwegen.
...
|
|
Hotel U Tři Lvů in Budweis |
|
|
Hotel U Tři Lvů in Budweis. Das komfortabel ausgestattete, gepflegte 3-Sterne-Hotel U Tri Lvů zeichnet sich durch seine freundliche und gemütliche Atmosphäre sowie den ausgezeichneten Service aus. Hier wohnen Sie am historischen Ortskern von Ceské Budějovice.
Das Hotel liegt auf einer ruhigen Straße in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Pl...
|
|
Hotel Konvice in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Konvice in Krummau. In der verkehrsberuhigten und von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt aus dem 15. Jahrhundert, empfängt Sie das Konvice Hotel nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt.
Das charmante Hotelgebäude wurde erstmals im Jahre 1539 geschichtlich erwähnt. Hier gleicht kein Zimmer dem anderen. Alle Räume sin...
|
|
Hotel Grand in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Grand in Krummau. Das Hotel Grand befindet sich im Herzen des historischen Cesky Krumlov. Erkunden Sie die reizvolle Weltkulturerbestadt an der Moldau und besichtigen Sie das gotische Schloss.
Das 2005 renovierte Hotel empfängt Sie in freundlicher Atmosphäre und verfügt über ruhige und komfortable Zimmer.
...
|
|
Hotel Filip in Budweis |
|
|
Hotel Filip in Budweis. Hotel Filip befindet sich in Budweis der Hauptstadt Südböhmens. Das Hotel Liegr an der Fussgängerzone Lannova Strasse 51, die Eisenbahnstation und den Busbahnhof mit dem historischen Stadtzentrum verbindet. Das Hotel hat auch seinen eigenen Parkplatz für PKW-S. Viele Gäste besuchen auch sein gemütliches Restaurant und ...
|
|
Hotel Vltava in Frymburk (ehem. Friedberg an der Moldau) |
|
|
Hotel Vltava in Frymburk. Das 4-Sterne-Hotel Vltava liegt in der historischen Stadt Frymburk, auch genannt ´Venedig des Böhmerwaldes´, auf der Halbinsel im Lipno-Stausee in Südböhmen. Das Seeufer ist nur 100 m vom Hotel entfernt.
Traditionelle tschechische Spezialitäten, insbesondere Wild, und eine große Auswahl an verschiedenen Getränk...
|
|
Orea Hotel Dvorak in Budweis |
|
|
Orea Hotel Dvorak in Budweis. Das Hotel befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Hotels Slunce, auf dem mittlerweile die Dvořák Shopping Gallery, das neue Einkaufsparadies von Budweis entstanden ist.
In dem Gebäude finden Sie zahlreiche Geschäfte, Boutiquen, Restaurants und Cafés. Das Hotel, in dem Ihnen zahlreiche Serviceleistungen a...
|
|
Hotel Zatkuv dům in Budweis |
|
|
Hotel Zatkuv dům in Budweis. Das Hotel Zatkuv dum inmitten des Zentrums der historischen Stadt Budweis (České Budějovice) bietet Ihnen Wohnkomfort in 10 modern ausgestatteten Zimmern, außerdem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen gesicherten Parkplatz im Innenhof, ein Café und Restaurant und einen kleinen Konferenzraum für bis zu 20 P...
|
|
Hotel Leonardo in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Leonardo in Krummau. Das Hotel befindet sich im Zentrum des hübschen Český Krumlov, nahe des Hauptplatzes sowie 10 Minuten des beeindruckenden Schlosses Krumlov entfernt.
Dieses wieder neu aufgebaute Hotel wurde zuerst im 16. Jhd. gebaut und seine Geschichte passt zum Rest dieser historischen Stadt. Zahlreiche architektonische Stile ei...
|
|
Hotel The Old Inn in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel The Old Inn in Krummau. Cesky Krumlov befindet sich einen Katzensprung entfernt vom Hotel am Hauptplatz der Stadt, eingebettet in eine Mündungskurve des Flusses Vltava.
Entdecken Sie die südböhmische Region der Teschechei in dieser Stadt voller Geschichte und Kultur. Das Hotel bietet einen Pilskeller im kürzlich entdeckten Gewölbekel...
|
|
Hotel Seneca in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Seneca in Krummau. Willkommen im Hotel Seneca. Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 16.Jahrhundert mitten im historischen Zentrum von Krummau. Dieses historische Gebäude, eine ehemalige Brauerei, bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe zur geschäftigen Altstadt.
...
|
|
Sporthotel Zaton in Větřní (ehem. Wettern) |
|
|
Sporthotel Zaton in Větřní. Dieses Hotel liegt in einer ruhigen und stillen Berglandschaft und ist von üppiger grüner Natur umgeben. Entspannen und erholen Sie sich hier, und genießen Sie die hervorragenden Sportanlagen des Hotels.
Das Hotel verfügt über eigene, ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen wie einen kleinen Meerwasser-Swimmingp...
|
|
Orea Hotel Dvorak in Tábor (ehem. Tabor) |
|
|
Orea Hotel Dvorak in Tábor. Das Hotel Dvořák befindet sich im denkmalgeschützten Zentrum der Stadt Tábor nahe dem Platz Zižkov und wurde im Jahr 2004 eröffnet. Das Gebäude war ehemals eine Brauerei der Stadt Tábor.
Nahe den Ruinen des Turms Kotnov aus dem 14. Jahrhundert gelegen bietet das Hotel ein hervorragendes französisches Restau...
|
|
Hotel Dvořák Krummau in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Dvořák Český Krumlov in Krummau. Das Hotel blickt auf eine bis ins 19. Jahrhundert zurückreichende Geschichte zurück und überzeugt durch seine Lage im Herzen von Krummau, nur einen Katzensprung von der Burg entfernt.
Die Altstadt der wunderschön im Moldautal gelegenen Stadt wurde 1992 von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt. Neb...
|
|
Hotel Klika in Budweis |
|
|
Hotel Klika in Budweis. The 3-star Hotel Klika is a modern hotel in the historic centre of Ceske Budejovice, near the river Malse. The place is very calm and close to the main square.
Start every day with a rich breakfast and set out for a day exploring this charming town or doing business. The restaurants provides excellent Czech and internati...
|
|
Hotel Gold in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Gold in Krummau. Das Hotel liegt in romantischer Umgebung am linken Moldauufer, nahe des Stadtparks und des historischen Ortskerns von český Krumlov (dt. Krummau an der Moldau).
1992 wurde das Städtchen von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Nach der Flut im Jahr 2002 wurde das Hotel umfangreich renoviert und komplett neu eingeric...
|
|
Hotel Svambersky dum in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Svambersky dum in Krummau. Das charmante kleine Hotel Svambersky dum liegt im Herzen von Cesky Krumlov, unweit des Hauptplatzes.
Das liebevoll restaurierte mittelalterliche Gebäude mit seiner wunderschönen Fassade verfügt über geräumige Zimmer, von denen einige einen schönen Blick auf das Schloss bieten.
Für ein ganz besonderes...
|
|
Hotel Bellevue Superior in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Bellevue Superior in Krummau. Dieses Hotel empfängt Sie in einer Fußgängerzone im Zentrum der historischen Stadt Český Krumlov, die zum Unesco Weltkulturerbe gehört.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß, das Schloss Krumlov liegt 2 Gehminuten entfernt. Das Hotel Bellevue Superior verfügt über komforta...
|
|
Hotel Zlata Hvezda in Třeboň (ehem. Wittingau) |
|
|
Hotel Zlata Hvezda in Třeboň. Das Hotel erfreut sich einer günstigen Lage im historischen Zentrum von Třeboň, einem südböhmischen Kurort, geschütztes historisches Monument und Naturreservat (UNESCO). Die charmante Stadt befindet sich in der Nähe von zahlreichen anderen UNESCO-Attraktionen, wie Český Krumlov und Telč.
...
|
|
Parkhotel Hluboka Nad Vltavou in Hluboká nad Vltavou (ehem. Frauenberg) |
|
|
Parkhotel Hluboka Nad Vltavou in Hluboká nad Vltavou. Das moderne Parkhotel Hluboká nad Vltavou liegt nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet zeitgemäß ausgestattete Zimmer sowie Fitness- und Konferenzeinrichtungen.
Die geräumigen und reizvoll gestalteten Zimmer sind in den Farbtönen der 4 Jahreszeiten eingerichtet. Ein kostenfreie...
|
|
Hotel Villa Conti in Krummau (ehem. Böhmisch Krummau) |
|
|
Hotel Villa Conti in Krummau. Sie wohnen in ausgesprochen romantischen Zimmern, im Herzen der zum Weltkulturerbe zählenden Stadt und nur 200 m vom Haupteingang der Burg entfernt.
In dem komplett renovierten, im späten 16. Jahrhundert im Renaissancestil erbauten Haus werden Sie stilvollen Komfort erleben. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem kostenf...
|
|
Hotel Podhrad in Hluboká nad Vltavou (ehem. Frauenberg) |
|
|
Hotel Podhrad in Hluboká nad Vltavou. Das neu eröffnete Hotel befindet sich im Zentrum von Hluboká nad Vltavou (Frauenberg), einer der schönsten Städte Südböhmens, wenn nicht gar ganz Tschechiens.
Verbringen Sie Ihren Aufenthalt nur wenige Schritte von dem im Tudorstil errichteten Schloss Frauenberg entfernt. Die geschmackvoll eingericht...
|
|
|
